jueves, 28 de junio de 2012

Novedad: UMBILICAL (El sastre de Apollinaire, 2012), de LUIS LUNA

.
.
.
















.
.
.
.
.
Habitas quicio / de una cerrada puerta / te persigues / como si hubiera algo más que cuerpo / tan expuesto a la herida / otra luz más allá.
.
.
.
Que cicatrice.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- - * - -
.
.
.
.
.
.
.
Recipiente para la sed y sed de cuerda / brazos / muñecas con sus muescas / ligaduras / este pequeño hueco que forman ambas manos.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
............................................. - - * - -


.
.
.
.
.
.
Trazas un círculo de tiza / dentro / pájaro eres / que canta y que no sabe / a quién / en qué lengua o sistema / o sucesión de signos
.
.
.
.
Luis Luna
Umbilical

miércoles, 27 de junio de 2012

ÁNGEL GUINDA: ESPECTRAL (vídeos y textos)

.
.
.
.

.
.

"La poesía, como todas las artes, ayuda al ser humano a sobrevivir. Y yo defiendo una poesía útil, que sirva al ser humano moralmente para vivir, estéticamente para gozar y culturalmente para incrementar nuestro conocimiento del mundo y de nosotros mismos."


Ángel Guinda   

.
.
.
.
.
.
.
.
¿SOMOS LO QUE HEMOS HECHO o cuanto nos deshace? Quiero fundarme y ando confundido! ¡Perplejidad! Como orbe y tormenta. ¡Necesito abrazar un resplandor!
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
¡OIGO CANTAR los puntos de apoyo de las arquitecturas! La música de las curvas y el momento de las revoluciones son mi casa
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
YA LA NOCHE se ha tapado la cara con las nubes para no iluminar, no ver, no oler, no decir nada. Para que yo, en sus brazos, me abandone al silencio y al reposo infinito. 
.
.
.

Ángel GUINDA
Espectral (Olifante, 2011

domingo, 24 de junio de 2012

MANDI RIVERO: LA IMPROVISACIÓN COMO ARTE DEL DESAPARECIDO

.
.
.






















.
.
.
.
Estabas tan hermosa sobre la arena,
salvando el Mundo,
.
.
que tus manos se desenterraron solas.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ella
.
.
.


Ella conocía todos mis movimientos
ella rotaba con la Tierra,
y tenía unos pendientes azules
casi grises
que hacían juego con mi alma
con el reflejo de uno en no sé qué lugar
Llegaba con las manos vacías
y llenas de cosas
visiblemente descriptivas heridas.
Dijo saber lo que sienten
todos los pasajeros del Mundo,
sólo porque una vez
durante toda una noche
su nombre figuró en una lista de embarque
y no lo aprovechó para huir jamás.
Nunca brindó con otra mujer
pero si tuvo hijos encarcelados
como los son nuestros deseos. sólo los hijos.

.
.
.
.
.
.





















.
.
.
.
.
















.
.
.
.















.
.
.
.
Mandi Rivero habita en la Tierra desde el 75, poeta, escritor, cantante rock, nos visitó este mes de junio por tercera vez, leyendo e improvisando poemas en Librería Primado, en una sesión realmente extraordinaria, de desnudez y autenticidad, de balbuceo y música, de asombro e intensa calidez y desvanecimiento. Durante dos días, con Luis González y él tuve la sensación del tahúr del poker cuando ha conseguido una mano ganadora y ya no le queda dinero para apostar. Dos días irrepetibles, desde la grandeza del poeta canario Armando Rivero y la singularidad vital de Luis González. Escuchándole recitar en anteriores ocasiones eramos transportados los asistentes a su atmósfera, a su mundo, a sus cinematográficas historias de desamor, dolor, resistencia, bohemía. En la lectura del jueves 21 de junio, quebrado y resbaladizo, Mandi fue descartándose y pidiendo cartas, hasta que surgió la improvisación como arte del desaparecido, hasta que se impuso la corrección de la corrección de los textos, la fulguración de la belleza, el imposible decir del que respira su poema, vive su morfología de aire y humo, se asoma al finito del silencio, tiene en vez de hojas ralladas y tachones y recomienzos de textos las pavesas de una vida que aguanta a duras penas el frío inclemente y duro de un invierno permanente. ¿Qué dice el poeta cuándo ya no puede seguir leyendo, recitando, improvisando? ¿qué dice de verdad, ser hombre, mirar a los ojos de los otros, ya sin máscara, tan desnudo que se es transparente? ¿y si esa fragilidad sin glamour ni impostura alcanza sin darse cuenta la orilla más humana de la existencia? ¿cómo nosotros, tan atrás, sin poder vislumbrarlo, desde su voz intuimos, desde su mudez, desde...?
.
.
por acá pasó la poesía, se lo aseguro...
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
  

viernes, 22 de junio de 2012

PEDRO PROVENCIO: POEMAS de DESLINDE

.
.
.


.
.
.
Me asomo al día circular que orienta
todo horizonte hacia la expectativa permanente
de las palabras. ¿Estás
ahí?
En los ojos escuece el alba al vacío y qué
decir. "¿Dónde es estar?"
.
.
.
.
*
.
.
.
.
En lugar de tiempo, esta música.
.
.
.
.
Hay un pacto de fuego entre las palabras.
.
.
Al pasar las páginas, brillan las cenizas.
.
.
.
.
*
.
.
.
.
(SUEÑO)
.
.
El reloj cae violentamente. De pronto, los ojos saben que están abriéndose por primera vez. Mientras viene y va el presente aventado, las huellas quedan libres de su tendencia a ser río y los pies desnudos acarician los cristales rotos.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
BICHO RARO
.
.
Sólo membrana apenas protectora,
de aspereza fingida, como de chicharra
muerta: una burbuja repulsiva de nervios

espinosos. Mientras el resistero
lo hace vibrar, ahí sigue, improvisando
variaciones de fondo sobre el margen,

y si acercas los dedos, se desmigaja y queda
tal como en sí mismo la nada transformada.
Sólo el gris calcinado en los ramblizos guarda

un ala fósil con su vuelo intacto.
.
.
.
.
.
DESLINDE, de Pedro Provencio (Alhama de Murcia, 1943, poeta, crítico, traductor), es el libro número 2 de la colección OASIS, de la mítica editorial AVE DEL PARAÍSO, que llevaran entre Ullán, Miguel Casado, Olvido.  

lunes, 18 de junio de 2012

CIRCO DE LA PALABRA ITINERANTE - RAIN SONG

.
.
.
"Estamos buscando todos

el elixir que nos convierta 


en absolutamente locos


perdidamente niños" 
.
.
David Eloy
..
.
.
.
.

.
.
.
.
.
El loco mostró a los ancianos su ropa empapada


su pelo mojado, sus manos llenas de barro


la lluvia no llegará, le dijeron, tú sabes


que la lluvia no llegará




aquí estamos, como todos, perdidos

como una canción en la lluvia


como una hormiga en el agua tratando


de llegar a tierra firme




y yo, emborronado sin ti, 


como una página de tinta fresca


bajo gotas de un grifo de sangre


perdido


caminando un sendero de barro

que sin ti llega más allá de las rodillas

perdido

en una batalla interminable 

sin la justicia de tu cuerpo

tu cuerpo

es ahí el movimiento de pájaros libres

y corazones rotos



antes de que digas nada

déjame decirte algo

en el interior de tus ojos

los pájaros heridos se refugian

para observar a salvo la tormenta.














Poemas de David Eloy Rodríguez y Jose Mª Gómez Valero


Música de Jimmy Page


Adaptación de Jorge Peñafiel

LECCIÓN DE GEOGRAFÍA, DE JUAN CARLOS MESTRE (recitado y texto)

.
.
.

.
.
.
.
.

QUIEN no haya visto el mar que se levante,

yo os lo voy a contar, cerrad los ojos.

Imaginad que el agua, como un caballo blanco,

se hubiera subido al campanario.

Las hojas de los árboles son peces,

la nieve, espuma de cristal sobre las olas.

Como de un vaso de luz

que sostuviera la mano de Dios,

van cayendo una a una las gotas de la vida.

Así, el inocente pájaro,

la piedra, el musgo o la mariposa

van entrando en el agua que ya todo lo cubre.

Creeréis que el mundo, desde siempre,

ha ido llevándole sus ríos.

Del fuego, de la oculta ceniza de madera

ha tomado el mar su verde brote de esmeralda.

Como el ruiseñor que canta

en los jardines de la tierra

también las caracolas en sus profundos valles

celebran la música.

Por eso al acercar tu oído

a ese bello laberinto de leche

escucharás, aunque no quieras,

el inmenso ruido de la mar.

Ahora ya lo sabéis,

y sólo falta empujarlo, entre todos,

al aire.



Antífona del otoño en el valle del Bierzo (1985)

jueves, 14 de junio de 2012

LACAN POR LACAN: DESDE EL CORAZÓN DE LA CULTURA FRANCESA AL PSICOANÁLISIS CRÍTICO

.
.
.
.

.
.
.
.

No simplemente vamos a escuchar una entrevista a este rebelde pensador Jacques Lacan,si no que también, vamos a observar al Lacan que enseña, al Lacan que trasmite, poniendo en cuestión su propia interpretación, tratando de encontrar las palabras adecuadas para explicar su propia aventura teórica y analítica. 

.
Hablar de Jacques Lacan, es hablar de la cultura francesa, es hablar también de un iconoclasta, de un hereje, de alguien que se atrevió a dar vuelta los presupuestos, las ideas establecidas; es también hablar de un hombre que mezcló saberes, que fue capaz de, no solo absorver criticamente el psicoanálisis freudiano, sino que incorporó la filosofía, la linguística, la etnología, las matemáticas. Discutió con los principales exponentes de la cultura europea de su tiempo: con Claude Lévi-Strauss, con Sartre, con Martin Heidegger, Michel Foucault. 


.
Veremos su peculiar modo de indagar el lenguaje, la paradoja y la complejidad, alli donde, como dice Lacan, el saber siempre falla, pero en la falla del saber, puede esconderse la oportunidad de hallar comprensión y verdad.
.
.
.
.
.

miércoles, 13 de junio de 2012

NIALL BINNS: PRECURSORES DE PARRA (NICANOR) Y UNA BREVE APROXIMACIÓN AL ANTIPOETA

.
.
.

El poeta y crítico literario Niall Binns presenta en la Catedra Roberto Bolaño de la Universidad Diego Portales: "Parra y sus Precursores". 7 de junio de 2012. Auditorio de la Biblioteca Nicanor Parra. Organiza: Facultad de Comunicación y Letras en conjunto con Fondo Nacional del Libro y la Lectura. En vivo para La Belleza de No Pensar. Cápsula; El Voyeur de la Poesía. Movimiento Lúdico Films. Realización Audiovisual; Ignacio Muñoz Cristi.
.
.
.
.
1
.
.

.
.
.
.
2
.
.

.
.
.
.
3
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
12/04/2012.- ¿Es Nicanor Parra el último gran poeta? Hablamos con Niall Binns, uno de los mayores expertos de literatura hispanoamericana para que nos desgrane la figura del poeta chileno, recientemente galardonado con el Premio Cervantes.

Binns nos cuenta cómo fue la relación de Parra con sus coetáneos Huidobro, Rocka y sobre todo Pablo Neruda y nos explica la importancia de su poesía para la literatura universal.

Niall Binns participó en el acto 'Antidiálogos sobre Nicanor Parra' que tuvo lugar el 11 de abril de 2012 en Casa de América.

- Contenido bajo licencia Creative Commons "Atribución- no Comercial-SinDerivadas 2.0 Genérica"
.
.
.

.
.
.
.
.
.

martes, 12 de junio de 2012

DAVID ELOY: REEDICIÓN DEL POEMARIO "MIEDO DE SER ESCARCHA"

.
.
.
.
El problema ahora

es que hay muchos vigilantes 


y pocos locos.


El problema ahora


es que la jaula


está dentro del pájaro.

.
.
.
.

.
.
.
En edición de la Editora Regional de Extremadura, ya puede encontrarse en librerías Miedo de ser escarcha (edición actualizada), nuevo libro de David Eloy Rodríguez.

Miedo de ser escarcha se publicó en su primera versión en el año 2000. Obtuvo entonces el premio internacional Surcos de poesía. Ahora se presenta en una cuidadísima edición revisada y con contenidos adicionales: poemas nuevos, algunas transformaciones y una nota del autor a la edición. La viñeta de portada es de Patricio Hidalgo.

Más sobre el libro aquí

LO SOLO DEL ANIMAL, de OLVIDO GARCÍA VALDÉS (presentación de la autora)

.
.
.

.
.
.

La de Olvido García Valdés es ya una «de las escrituras más fervientemente medulares de la poesía española contemporánea» (Eduardo Milán). 

.
Después de 'Y todos estábamos vivos', que mereció el Premio Nacional de Poesía, los poemas de 'Lo solo del animal' vuelven a mostrar una voz singular y reconocible, que sin embargo rehúsa fijarse y afronta cada vez un riesgo nuevo, notable siempre en la altura de los resultados.


.
Si escribir puede ser en ocasiones como pintar, las composiciones de este libro son cuadros sonoros hechos de materia viva: la naturaleza, las plantas, los animales, el ser humano; se diría que una especial sensibilidad de la escritura va reconociendo las palabras por su son, como si las palpara musicalmente.
.


.
Acceda a la lectura breve del libro en:
.

La autora:


-
Olvido García Valdés nació en Santianes de Pravia (Asturias) el 2 de diciembre de 1950. Licenciada en Filología Románica por la Universidad de Oviedo y en Filosofía por la de Valladolid, ha sido profesora en Toledo y directora del Instituto Cervantes en Toulouse. Codirectora de la revista Los Infolios y miembro fundador de El signo del gorrión, ha desarrollado una amplia labor crítica sobre poesía y sobre arte.

lunes, 11 de junio de 2012

PRESENTACIÓN EN LA MARABUNTA (MADRID) DE LA COL. DE POESÍA Y ENSAYO "ONCE" CON BENITO DEL PLIEGO, YAIZA MARTINEZ, PILAR FRAILE, JAVIER GIL Y VIKTOR GOMEZ

.
.
.

























.
.
.

uso de dolor como abono – tierra que sabe, ay,
se muere igual
por este camino decide
qué le vas a decir a los allegados


sobre esta mesa confluirán cadáveres y alimento

(Caoscopia, de Yaiza Martínez) 
.
.
.
.
.

Este jueves 14 de junio, a las 19:30 h, se presentará la nueva colección de poesía y ensayo, ONCE (Ediciones Amargord) que coordinan Javier Gil Martín y Víktor Gómez y que reunirá en 4 años 15 libros. 
.
.
Alcoholes y otras substancias, del escritor y poeta argentino José Viñals, es el libro que inaugura la colección. Y acompañará el poemario Caoscopia, de la poeta y periodista Yaiza Martínez. 
.
.
En la presentación intervendrán Benito del Pliego (quien junto a Andrés Fisher estuvo al cuidado del libro Alcoholes y otras substancias) para hablarnos de esta edición del emblemático libro de Viñals. Pilar Fraile nos introducirá en la obra de la escritora canaria afincada en Cabra (Córdoba) Yaiza Martinez, quien leerá textos del libro. Así mismo Javier Gil y Viktor Gómez expondrán brevemente la (sin)razón de esta colección y su propuesta al público en los próximos años con 15 libros y 17 autores entre los que se encuentran Eduardo Milán, María Salgado, Daniel Bellón, Arturo Borra, Concha García, Cristian Aliaga, Pilar Fraile o Ernesto Suarez entre otros.
.
.
Contaremos con la presencia del editor de Amargord ediciones, Chema. 
.
.
Agradecemos a Martha Guzmán, su generosidad y apoyo en este arranque del proyecto.
.
.
Os esperamos en La Marabunta, gracias anticipadas,
.
.
.
.
.
.
Hoy no sé si eres una o si eres múltiple, si individuo o especie. Si respondes al nombre de los nombres o a tu nombre privado y queridísimo, o al nombre idealizado que te dan en los libros. 

Pero te llamo con dulzura y presurosa acudes. Y me tiendes la mesa. Y me ofreces tus sabios alimentos. Y escancias los fulgores apacibles del licor en mi copa. Y te desnudas para la caricia. Y eres como de pan humilde, de doméstica hoguera, de inasible substancia nacarada, de la materia obscura de los peregrinajes por los límites duros de la tierra.  

.
.
(Alcoholes y otras substancias, de José Viñals)




domingo, 10 de junio de 2012

ANTONIO MÉNDEZ RUBIO, LEÓN FÉLIX BATISTA Y CONCHA GARCÍA (ANA CRISTINA CESAR), LECTURA EN CASA AMÉRICA (VÍDEO)

.
.
.

.
.
.
.
.
Lectura de poemas Transatlántica el pasado 17 de mayo de 2012 por:

- León Félix Batista (República Dominicana).
- Concha García (España), lee poemas de Ana Cristina Cesar, Brasil,1952-1983.
- Antonio Méndez Rubio (España)

Presentaron:

- Lucía Boscà (España) y Juan Soros (Chile)

- Contenido bajo licencia Creative Commons "Atribución- no Comercial-SinDerivadas 2.0 Genérica"

jueves, 7 de junio de 2012

PESO MINUTO, de MARTA AZPARREN

.
.
.
.
Para votar por este vídeo, 
.
aquí
.
.
.

.
.
.
AUTOR: Marta Azparren

PRODUCTION Raquel Samaniego


POST PRODUCTION Marta Azparren


DISTRIBUTION ob-art produccions, SL


RUNNING TIME 01 minute


COUNTRY Spain


YEAR OF PRODUCTION 2008

martes, 5 de junio de 2012

DEREK WALCOTT Y LEÓN FELIX BATISTA: LOVE AFTER LOVE (AMOR DESPUÉS DEL AMOR) Poema y traducción


...


































.
.
.
.

LOVE AFTER LOVE



The time will come
when, with elation
you will greet yourself arriving
at your own door, in your own mirror
and each will smile at the other's welcome,

and say, sit here. Eat.
You will love again the stranger who was your self.
Give wine. Give bread. Give back your heart
to itself, to the stranger who has loved you

all your life, whom you ignored
for another, who knows you by heart.
Take down the love letters from the bookshelf,

the photographs, the desperate notes,
peel your own image from the mirror.
Sit. Feast on your life.

Derek Walcott
De Collected Poems, 1948-1984, Farrar, Straus and Giroux, Estados Unidos, 1987.

.
.
.
.
.
.
.

AMOR  DESPUES  DE  AMOR


El tiempo ha de venir
cuando, con regocijo,
te irás a saludar a ti mismo llegando
ante tu propia puerta, en tu propio espejo,
y los dos sonreirán ante la bienvenida.

Y dirás siéntate aquí. Come.
Vas a amar de nuevo al  extraño que  tú fuiste.
Dale vino.  Dale pan. Devuelve a él tu corazón,
al extraño que te ha amado

toda la vida,  a aquel al que ignoraste
por algún otro, quien te conoce de verdad.
Toma  las cartas de  amor de los estantes,

las fotografías,  las notas desesperadas,
despega tu propia imagen del espejo.
Siéntate. Festeja con tu vida.


Versión de León Félix Batista (República Dominicana, 1964), publicada en Poesía Junta, Los rombos de la red, Colección Fin de Siglo, Consejo Presidencial de Cultura, Santo Domingo, 2000.



.
.
.
.

POESÍA EN TIEMPO DE HAMBRE, HAROLDO DE CAMPOS

.
.
.















.
.
.
.

Un poema del famoso poeta
.
.

poesía en tiempo de hambre

hambre en tiempo de poesía


poesía en lugar del hombre


pronombre en lugar del nombre


hombre en lugar de poesía


nombre en lugar de pronombre


poesía es dar el nombre


nombro el hombre


nombro el hombre


en fondo el hambre


nombro el hambre
.
.
.
.

Haroldo de Campos
Servidumbre de pasaje, Frag. 1961

.
.
.
.
.
.

lunes, 4 de junio de 2012

INÉDITO de ENRIQUE FALCON, del poemario "PORCIÓN DEL ENEMIGO"

.
.
.
.






















.
.
.
.
.

ESPAÑA EN EL SUBSUELO DE LA CALMA
.
.

Tres cuentas abiertas. Un contrato
renovado a costa de engañar a un compañero.
Vacaciones preparadas dando vueltas al vacío.
Nichos de garaje. Vistas desde arriba,
mutaciones doradas sobre un vaso de ginebra.
Crédito bancario. Una casa con espejos.

A partir de aquí, más difícil
perdonarse la mirada del fracaso.
.
.
.
.


ENRIQUE FALCÓN
Del inédito Porción del enemigo
.
.
.
.
.
.
.
extractado del MLRS
.
.
.

domingo, 3 de junio de 2012

ANTILOGÍA CONTRAPOESÍA de poetas reversados (Ed. Ya lo dijo Casimiro Parker, 2010)

.
.
.
.

Marcos Almendros, alias, Marcus Versus dirige junto a Isabel García Mellado la editorial de poesía,” Ya Lo Dijo Casimiro Parker“, en la que cuida especialmente todos los aspectos del diseño, así como la selección de autores y textos. Entre otros ha publicado a Oscar Aguado, Carlos Salem, Isabel García Mellado, José Ángel Barrueco, Javier Das y la antilogía que iba yo persiguiendo "Antilogía Contrapoesía de poetas reversados". Próximamente, para el otoño podremos disfrutar de un nuevo proyecto entre música y textos de Óscar Curieses. 

El viernes 1 de junio estuvieron de nuevo en Librería Primado (Valencia) Isabel García Mellado, que leyó poemas de sus libros e inéditos, Marcus Versus que hizo de coordinador y presentando su libro "Alas de mar y prosa" Escaandar  Algeet, joven escritor con un impacto importante en lectoras/es jóvenes, y oído y visto, está más que justificado.
.
.
Pero el asunto que me tuvo y entretuvo anoche fue la Antilogía con Pe Cas Cor, Escarpa, a. Martínez y Scala. Una reunión de lo que llamaríamos ingenuamente poetas "raros" y distanciados de las corrientes estéticas dominantes, para trazar con rebeldía, ingenio, meticulosidad, acierto y desenfado una contra-escritura que aúna magistralmente lo culto y lo popular, ahogando, quizá involuntariamente, en su propia estulticia y banalidad a la cultura masiva.  Dejo como muestra textos varios. 






















.
.
.
.
.
NADA MATERIAL
.
.
¿Qué va a tomar el señor
qué se dispone a beber?
¿Sorberá el señor del bigote
una bebida importada?


No,
nada material.
Bebo los vientos por usted
señorita.
En este maldito bar
en este maldito lugar
todos los parroquianos beben
antes de su primera copa.
.
.
Pedro Casariego Córdoba
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ç.
.
.
,
.
INSTRUCCIONES PARA UN HOMBRE EN PARO
.
.
Tira un poco de agua en el suelo de la cocina. Ponte las chanclas y pisa sin miedo. Pasea un rato. Ya es suficiente: Retírate. Siéntate en la silla del salón. Espera. Prende el incienso. Aguarda 2 minutos. Vuelve a la cocina y observarás en el suelo un mapamundi. Escoge destino. Prepara una margarita. Siéntate encima del país que quieras conocer. Abre la sombrilla e imagina el mar o la montaña.

.
.
a. Martínez

.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.

.
.
.
.
.
CIELOLEUS
(un cántico nuevo, 2002)
.
.
.
.
.
CIELOLEUS
.
.
.
OESTETSE
.
.
.
VISUALABREV
.
.
.
PADRERDAM
.
.
.
ALFAGEMO
.
.
.
VACÍONELP
.
.
.
LODOTOL
.
.
.
MORIRIVIV
.
.
.
Eduardo Scala
.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Todo se ha detenido
para que yo lo mire.
No es tan sencillo.
.
.
.
.
.
Ha vuelto a hacerlo.
Así, día tras día,
lo cotidiano.
.
.
.
.
.
POEMA DE AMOR ANTIGLOBALIZACIÓN
.
.
Hablaba en un idioma muy extraño:
no sabía decir
cocacola.
.
.
Gonzalo Escarpa
.
.
.
.